程月寧垂了垂眸,機(jī)械廠遇到困難了?
她精通英語就已經(jīng)夠扎眼了,如果再暴露其他……
程大伯沒等她開口,就擺了擺手,“嗨,我也是病急亂投醫(yī)。”
他說著,就去灶房洗手了。
等程大伯洗手的這會(huì)兒工夫,程月寧已經(jīng)想通了。
前世的這個(gè)時(shí)候,她其實(shí)已經(jīng)開始自學(xué)英語了。
甚至還接觸了其他一些外語。
只是具體學(xué)到了什么程度,就連宋時(shí)律都不清楚,她也沒向別人展露出來過。就是她現(xiàn)在精通六國(guó)語言,那也只能說明她在語言方面有天分而已。
于是,等程大伯坐到飯桌前時(shí),程月寧就很隨意地問了。
“您剛才問的是需要會(huì)哪一國(guó)的外語?”
程大伯正要拿起筷子,聽到程月寧的話,微微一怔。
他有些驚訝地看向程月寧。
“怎么,你除了英語,還真的懂其他的外語?”
程月寧點(diǎn)了一下頭,露出干凈的微笑,語氣謙和。
“有興趣,就都學(xué)了一點(diǎn)。”
程大伯放下筷子,原本疲憊的臉上,多了興奮的期待。
“是這么回事,機(jī)械廠前年從國(guó)外引進(jìn)了兩臺(tái)大型機(jī)器,那可是廠里的寶貝疙瘩,價(jià)值十幾萬。為了這兩臺(tái)機(jī)器,廠里可謂是下了血本。還特意從國(guó)外請(qǐng)來了專家,特意來廠里安裝教學(xué)。”
說到這里的時(shí)候,程大伯回憶起設(shè)備剛進(jìn)廠的時(shí)候,廠里的興奮勁兒,大家伙是真的期盼著,拿下這兩組先進(jìn)設(shè)備,廠里可以接更大的訂單,大家伙兒的日子能更好一些。
然而——程大伯的精神頭一下就又萎靡了。
然而,問題也隨之而來。
“廠里沒有人真正懂得如何操作這兩臺(tái)精密的機(jī)器,雖然廠里也曾請(qǐng)來外國(guó)專家進(jìn)行指導(dǎo),還給那些專家配備了翻譯。”
“可那翻譯的專業(yè)水平實(shí)在不怎么樣,很多技術(shù)性的術(shù)語,根本就翻譯不到位。結(jié)果就是,外國(guó)專家在的時(shí)候,機(jī)器勉強(qiáng)可以運(yùn)轉(zhuǎn)。”
“可專家一撤走,機(jī)器就頻頻出現(xiàn)故障,今天更是直接停運(yùn)了,我們幾個(gè)老伙計(jì)搶救過,但還是束手無策。”
程大伯滿臉肉疼,“十幾萬的機(jī)器,就那樣停在那里,成了擺設(shè)。這可把廠領(lǐng)導(dǎo)和技術(shù)人員都急壞了。”
其中也包括他。
“如果再次聘請(qǐng)外國(guó)專家前來維修指導(dǎo)。費(fèi)用又是一筆巨大的開銷,聽廠長(zhǎng)說,怎么也得要兩三萬。這兩三萬,如果發(fā)到工人福利,那大家日子都能松快不少,可這錢要給洋鬼子!”
程大伯痛心地咬牙切齒。
拿錢買設(shè)備,學(xué)技術(shù),他可以接受。但再被他們剜幾塊肉,他就受不了了。
何況,這次問題解決了,那下次呢?下下次呢?
他實(shí)在是沒辦法了,才和侄女說道說道,但侄女再優(yōu)秀,也才是一個(gè)小姑娘,這些都是國(guó)外的機(jī)械,侄女哪有有辦法,他也是死馬當(dāng)活馬醫(yī)了,才會(huì)想著讓小姑娘幫忙!
程大伯嘆了口氣,也不吃菜,拿起桌上的酒杯,給自已倒了一杯,愁苦地一飲而盡。
他作為廠里的老技術(shù)骨干,對(duì)機(jī)械廠有著深厚的感情。眼看著廠里因?yàn)闄C(jī)器故障陷入困境,他心里自然焦急萬分。
程月寧聽著程大伯的講述,心中也對(duì)機(jī)械廠的困境有了一定了解。
程月寧前世因?yàn)樗螘r(shí)律的關(guān)系,和大伯一家聯(lián)系少,倒是沒聽說過這件事,只是后來大伯胳膊受傷,好像就是被大型機(jī)械絞斷的。
大型機(jī)械,不會(huì)就是這個(gè)進(jìn)口的機(jī)床吧?
想到這一點(diǎn),她臉上不禁帶上幾分嚴(yán)肅,“大伯,您說的外國(guó)專家,是哪國(guó)人?”
“D國(guó)。”
程大伯見程月寧臉色挺嚴(yán)肅的,覺得他的話一定讓侄女為難了。
他這個(gè)侄女就是太愛替別人考慮了,他不想讓程月寧為難,就拿起筷子,給她夾了菜,轉(zhuǎn)移話題。
“吃飯吧,我就是瞎念叨念叨。”
程月寧卻點(diǎn)了一下頭,“那就是德語了,我會(huì)一點(diǎn)。不過,具體情況,我得去機(jī)械廠看看再說”。
程月寧重生一回,心中確實(shí)有強(qiáng)烈的愿望,她想為國(guó)家的科研事業(yè)貢獻(xiàn)一份力量。
尤其在這個(gè)關(guān)鍵時(shí)期,國(guó)家正面臨著來自國(guó)外的技術(shù)封鎖。
那些在后世看來稀松平常的技術(shù),現(xiàn)在卻成了制約發(fā)展的瓶頸。
雖然,最終這些技術(shù)難題,在未來都被一一攻克,祖國(guó)也實(shí)現(xiàn)了科技領(lǐng)域的全面領(lǐng)跑。
但在當(dāng)下,技術(shù)封鎖就像一把扼住咽喉的利刃,她不愿意看到。
“你不用覺得為難,我……”
程月寧的語氣卻反而堅(jiān)定了,“大伯,我可以先去看看情況,或許,能幫上忙也說不定。”
程大伯聽到程月寧的話,原本黯淡的眼神慢慢變得晶亮,“行,明天你跟著我去看看,你要是想去看看,那就去看看。你也不用抱太大的壓力,就說你是來看我的。”
“先吃飯吧,菜都涼了”。
他拿起筷子,招呼大家吃飯。
餐桌上,氣氛不再像之前那樣沉悶。
程長(zhǎng)冬也變得興奮起來,他對(duì)程月寧會(huì)的德語更有興趣。
“姐,你還會(huì)德語啊?”
程月寧想了一下,隨口說了幾句。
程長(zhǎng)冬眼睛晶晶亮地看著程月寧,“姐,你會(huì)幾國(guó)語言啊?”
“精通的就英語和德語,英語使用的人最多,很多學(xué)術(shù)期刊都是用英語寫的。學(xué)德語是因?yàn)椋珼國(guó)的工業(yè)發(fā)達(dá),所以就多學(xué)了點(diǎn),其他的就是稍稍懂一些。”
姐弟兩聊著天,程大伯卻越聽越興奮。
原本只是想著成全侄女的好意,讓侄女去看看,但沒想到,侄女這是真的懂德語!
他聽著侄女說的那兩句,雖然他聽不懂是什么意思,但確實(shí)是和那兩個(gè)國(guó)外的專家發(fā)音差不多!
他現(xiàn)在反而有信心,期待明天帶程月寧去機(jī)械廠了!
第二天,因?yàn)橥跗抛雍吞K若蘭鬧出的事,影響了程月寧的翻譯工作,昨天拿回來的稿子,她沒翻譯完。
但她也沒著急,暫時(shí)就先放著,跟程大伯一起去了機(jī)械廠。
她不急,滿心以為程長(zhǎng)冬會(huì)來,準(zhǔn)備告訴他,他姐翻譯等級(jí)升級(jí)這個(gè)好消息的付宇軍,伸長(zhǎng)脖子望眼欲穿的等著,也沒等來。
他不知怎的,就覺得程月寧升到中級(jí),是一件非常期待的事,仿佛是等了一輩子似的。